ヘルプ

〜〜〜という言い方はできますか?って英語でなんて言うの?

写真をみてテキストを考える問題で、正解は「The boy is sick.」でした。
「“This is a sick boy.”という言い方ができますか“?」
「“This is a sick boy.”という文章の言い換えは可能ですか?」
「なぜ“This is a sick boy.”は間違っているの?」
と質問したかったのですが、うまく英語で伝えられませんでした。
YURIEさん
2018/12/03 15:31

2

1404

回答
  • Can I say it like this? 〜〜〜

  • Can I change it to this sentence? 〜〜〜

  • Why is "This is a sick boy" wrong?

「〜〜〜という言い方はできますか?」を訳すれば
'Can I say it like this? 〜〜〜'
「“This is a sick boy.”という文章の言い換えは可能ですか?」
'Can I change it to this sentence? 〜〜〜'
「なぜ“This is a sick boy.”は間違っているの?」
'Why is "This is a sick boy" wrong?'

ところで"This is a sick boy"が間違っていません、文法的には正解です。
ただ今回の問題は簡単な文章を正解にしたでしょう。

2

1404

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:1404

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら