時間をください〜待っててください=
Please give me a second.
数秒ください。
Let me think.
んー少し考えさせて。
That's a good question. (+頭の中で答えを考える・・・)
それは良い質問ですね!(時間稼ぎのために言う〜)面接などで難しい質問を英語で聞かれた時にも使えます。
ご参考になれば幸いです!
別の言い方は "Please hold on for a minute" これは少しカジュアルな言い方なので、先生に対して、使わない方がいいかもしれません。でも、友達に対して、逆に使っても大丈夫です。
例文:
友達との会話:
A:「この面白いビデオ見せてあげたい」 I want to show you this funny video
B: 「うん、見せて」Yes, show me
A: 「ごめん、遅いから少し待っててね」Sorry, it's somewhat slow, please hold on for a minute