We can share data without wasting anything.
日本でいう通信料はよくデータもメールも含まれていると思いますが、アメリカでは別として考えることが多いのでデータはdataでメールはtextingといいます。
また、携帯の1分ごとの通話料金のことminutesといいます。例えば、1分が10円だとして、200円分しか残っていなかったら "I only have 200 yen worth of minutes left"といいます。無限通話なら"unlimited minutes"といいます。
なので「ムダなく携帯の通信料を分け合える」という意味です。
アメリカ合衆国 
