ヘルプ

黒板って英語でなんて言うの?

日本では黒板を使った授業が主流なので、そのことをオンライン英会話の先生に説明したいです。
maakoさん
2018/12/10 08:00

17

6456

回答
  • blackboard

「黒板」は blackboard(s) と言います。

Teachers mainly use blackboards at schools in Japan.
「日本の学校で教師は主に黒板を使います。」

Most schools in Japan still have blackboards, not whiteboards.
「日本のほとんどの学校ではホワイトボードではなく、まだ黒板を使っています。」

ご参考になれば幸いです!
回答
  • blackboard

  • board

「黒板」は英語で「blackboard」と言います。現在はホワイトボード(whiteboard)もよく使われ、両方に対してもただの「board」は十分に伝えます。又は「掲示板」としても使えます。

Can you see the board?
黒板見えますか?

Please check the [club] board one more time after school.
部活は放課後でもう一回確認してね。
回答
  • blackboard

黒板:blackboard
授業:class, lesson
主流な:mainstream, common

例:日本では黒板を使った授業が主流です。Classes that use a blackboard are common in Japan.

例:I like blackboards because writing with chalk is fun. チョークで書くのが楽しいし、黒板が好きだ。

例:黒板ってもう古代的な技術になったでしょう。Blackboads are ancient, aren't they?

ご参考にしていただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • Blackboard

  • Chalkboard

「黒板」が英語で「Blackboard」か「Chalkboard」と言います。

例文:
黒板にあなたの名前を書きなさい ー Write your name on the blackboard.
黒板をふく ー Wipe the blackboard
黒板を消せ ー Erase the words on the blackboard.
白墨で黒板に書く ー To write with chalk on the blackboard

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • blackboard

  • board

  • whiteboard

ご質問ありがとうございます。


黒板 は英語で blackboard と訳出します。
略すると board になります。
whiteboard はホワイトボード ですけど、白版は誰も言いませんよね。


例えば
最近学校では黒板の代わりに,ホワイトボードがよく使われている。
Recently in schools, instead of blackboards, whiteboards are often used.


黒板見えない!
I cant see the board!


先生が黒板に問題を書きました。
The teacher wrote a problem on the board.


ご参考になれば幸いです。
回答
  • blackboard

「黒板」は英語でも「blackboard」と言います。

「black」は「黒」という意味です。
「board」には「板」という意味があります。

発音は、「board(ボード)」でなく「black(ブラック)」に強勢を置きます。

二つの語を組み合わせてできた(「名詞句」でなく)「名詞」では、最初の語に強勢が置かれます。


また、「ホワイトボード」のことは「whiteboard」と言います。
これも「blackboard」同様、発音するときには「white」に強勢が置かれます。

ご質問ありがとうございました。

17

6456

 
回答済み(6件)
  • 役に立った:17

  • PV:6456

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら