間違えることは新しい学びの発見って英語でなんて言うの?

英語の文法や発音など(英語だけに限らず)間違えることで、正しい答えを知ることができる!ていう感じで、ポジティブな感じのニュアンスで教えたほしいです
female user icon
Reinaさん
2018/12/10 10:09
date icon
good icon

5

pv icon

2622

回答
  • By making mistakes, we make new discoveries in learning.

    play icon

  • Through mistakes, we learn new things.

    play icon

英語の文法や発音など(英語だけに限らず)間違えることで、正しい答えを知ることができる!
By making a mistake in English grammar and pronunciation (not only in English), but you can also know the correct answer!

Things like the microwave, x-ray, and velcro were created by accident!
電子レンジ、X線、ベルクロ(面ファスナー)のようなものは、間違えによって作成されました!

回答
  • Through making mistakes we learn and remember new things.

    play icon

  • Making mistakes is part of the learning process.

    play icon

「間違えること」の英語は”making mistakes”です。最初の例は”through making mistakes”の”through”は「通して」という意味です。つまり間違えることだからこそが新しい学びの発見ができます。二番目の例には”part of the learning process”は「学び方の一部」という意味です。失敗や間違えた相手を励ましたいときに使います。
Salvador N DMM英会話翻訳パートナー
good icon

5

pv icon

2622

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:2622

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら