世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

治療の方針って英語でなんて言うの?

医療従事者が患者に対して決定するもの。
default user icon
Keisukeさん
2018/12/17 15:46
date icon
good icon

10

pv icon

12264

回答
  • (medical) treatment plan

  • course of treatment

医療従事者が患者に対して決定するものはこの二つのように翻訳できると思います。1)は一般的な治療に対して使われています。2)は大体薬剤に対して使われています。
回答
  • Treatment policy

「治療の方針」は英語では「Treatment policy」になります。 「医療従事者が患者に対して決定するもの。」は「What the health care worker decides for the patient.」になります。
good icon

10

pv icon

12264

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:12264

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら