髪をツーブロック(アンダーカット）に切ってもらったって英語でなんて言うの？

Question

わかりません>< 教えてください。

Accepted Answer

この文脈でこのように翻訳できます：「髪」＝「hair」、「ツーブロック(アンダーカット）」＝「undercut」、「に切ってもらった」＝「got my hair cut」、２）は　１）の省略なんです、このようにも表現できます。

Answer

髪 – hair
ツーブロック – shaved sides
アンダーカット – under cut
切って - cut