Cut the tuna into large chunks.
➔マグロをぶつ切りにする。
「ぶつ切り」はどのくらいの大きさなのでしょうかね?
人によって違うかもしれませんね。
large chunks もどのくらいの大きさなのか、
あまり明確ではありません。
個人的には3~5センチくらいかなと。
これも人によって違うでしょうね。
もう少し具体的に言うこともできます。
Cut the tuna into bite-sized pieces.
➔まぐろを一口大に切る
Cut the tuna into 2-inch chunks.
➔まぐろを2インチ(5センチ)くらいに切る
参考にしてください。
ありがとうございました。