誰でもできるって英語でなんて言うの？

「誰でもできる」= anyone can do it. ; anybody can do it.
「誰でも」= anyone; anybody あるいは　everyone; everybody

「誰でも間違える」= Anyone can make a mistake. ; everyone makes mistakes

Asuraさん、ご質問ありがとうございます。

「誰でも」というのは anyone になりますね。

anyone can use it「誰でも使える」とか anyone can do it 「誰でもできる」などの使い方があります。

ご参考になれば、幸いです。

Hello.
英会話講師のKOGACHIです(^^)/

おっしゃられている内容は、以下のように表現できると思いました(^_^)
Anyone ca do it.
「誰でもできる」
Anyone can use it.
「誰でも使える」

以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)

お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/

★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★

see you soon♪