メッセージがある焼き菓子、想いを伝える焼き菓子って英語でなんて言うの？

焼き菓子は英語では baked good ですが、これはケーキ、クッキー、パン 全部を表します。 お菓子にサブメッセージをつけて売る場合、 もう少し具体的な言い方のほうが自然かな、と思います。 例えば: ❶A cookie with a special message. (特別なメッセージの入ったクッキー)。 ❷Express your feelings with a cookie! (クッキーで気持ちを伝えましょう)！ 〜と言えるかな、と思いました。 １つの例として！参考に！

「Message cookies, baked treats with a personal touch.」というフレーズが適切です。ここで、「message cookies」は文字通りメッセージが書かれたクッキーや、何かのメッセージを伝える焼き菓子を意味しています。 そして、「baked treats with a personal touch」は、個人的なメッセージやデザインを含むという意味の焼き菓子を表す言い方です。