現地に到着して、いきなり困難に遭遇した。
①Suddenly = 急に
②All of a sudden = いきなり
上記の文章を英語に訳しますと:
現地に到着して、いきなり困難に遭遇した。
↓
After landing, all of a sudden I faced a problem.
いきなりは英語で”suddenly"や"all of a sudden"に翻訳できます。
「現地に到着して、いきなり困難に遭遇した。」
"When I got to the actual place I suddenly became stressed"
"When I got to the actual place I all of a sudden became stressed"