「南国に行くとヤシの木をよく見かけます。リゾート感があって好きな木です。」= I often see palm trees when I go south. I like the resort feeling those trees give off.
「南国」= south; southern countries
「よく見かけます」= often see; see often
どのような木について話しても、「a ___ tree」という形が使えます。
例:
a cherry tree
an oak tree
一般的言えば、「trees」になります。
例文:
I like cherry trees.
Are there an oak trees near here?
南国に行くとヤシの木をよく見かけます。リゾート感があって好きな木です。
I often see palm tress when I go down south. They remind me of resorts and I really like that about them.
1) palm tree(s)
ヤシの木は英語で palm tree(s) と言います。
複数形の場合は s をつけて trees となります。
tree は木という意味の英語表現です。
例:
I like palm trees because they make me feel like I'm at a resort.
リゾート感があるので、私はヤシの木が好きです。