ヤシの木って英語でなんて言うの？

「南国に行くとヤシの木をよく見かけます。リゾート感があって好きな木です。」= I often see palm trees when I go south. I like the resort feeling those trees give off.

「南国」= south; southern countries
「よく見かけます」= often see; see often

どのような木について話しても、「a _ tree」という形が使えます。

例：
a cherry tree
an oak tree

一般的言えば、「trees」になります。

例文：
I like cherry trees.
Are there an oak trees near here?

南国に行くとヤシの木をよく見かけます。リゾート感があって好きな木です。
I often see palm tress when I go down south. They remind me of resorts and I really like that about them.

こんにちは。

ヤシの木は「palm tree」といいます。

例文：
There are many palm trees in California.
「カリフォルニアにはヤシの木がたくさんあります」

参考になれば嬉しいです。

Palmとは「手のひら」という意味で、葉っぱが手を広げたような形をしていることからpalm treeと言うと言われています。

もう一つの言い方はcoconut treeです。
ココナッツの木、という意味です。

個人的にはcoconut treeのほうが響きが可愛くて好きです。

1) palm tree(s)

ヤシの木は英語で palm tree(s) と言います。
複数形の場合は s をつけて trees となります。

tree は木という意味の英語表現です。

例：
I like palm trees because they make me feel like I'm at a resort.
リゾート感があるので、私はヤシの木が好きです。