今日は友達とニセコイという映画を見に行き、面白かった。って英語でなんて言うの？

「今日は友達とニセコイという映画を見に行き、面白かった。」は"I went to watch Nisekoi with my friend. It was interesting. "で大丈夫です。

ニセコイは映画名ですからそのまま"Nisekoi"で大丈夫です。

友達と～
~with my friend

面白かった
It was interesting

ご参考になれば幸いです。

"Today I went to see the movie "Nisekoi" with my friend. It was interesting."
「今日は友達とニセコイという映画を見に行き、面白かった。」
"today"は「今日」という意味で、"go to see"は「見に行く」に相当します。
あと、"movie"は「映画」で、"interesting"は「面白い」という意味を持っています。

より簡単な言い方は：
"Today I watched "Nisekoi" with my friend."
「今日は友達とニセコイを見た」

参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。

・「I watched a movie called Nisekoi with my friend. It was interesting.」
＝今日は友達とニセコイという映画を見に行きました。面白かったです。

（例文）What did you do today?// I watched a movie called Nisekoi with my friend. It was interesting.
（訳）今日は何をしましたか？今日は友達とニセコイという映画を見に行きました。面白かったです。

単語：
movie 映画

お役に立てれば嬉しいです。
Coco