公園の中を散歩するのを許可しましたって英語でなんて言うの?

春のように暖かかったので公園の中の散歩を許可しました〜 硬い感じではなく、しょうがないな〜ぶらぶらしてみるかって感じです。子供と保育園の帰り道、寒い時は公園には入らないのですが暖かかったので寄ってみたことです。
default user icon
anneさん
2019/01/06 02:03
date icon
good icon

1

pv icon

1755

回答
  • We made a quick stop at the park today because it was sunny and warm.

    play icon

  • We took a little stroll in the park on the way back from daycare as it was nice and warm out.

    play icon

"We made a quick stop at the park today because it was sunny and warm."
「今日は天気が良くて暖かかったので、公園にちょっと寄りました」

"We took a little stroll in the park on the way back from daycare as it was nice and warm out."
「保育園から家に帰る際、暖かくて気持ち良かったので公園でちょっと散歩しました」

* make a stop: 小休止をとる
* quick: 短い
* park: 公園
* sunny: 晴れた
* warm: 暖かい
* stroll: ぶらぶらする、散歩する
* on the way: 行く道で
* daycare: 保育園

ご参考になれば幸いです。

good icon

1

pv icon

1755

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1755

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら