私がMatt役をやりますって英語でなんて言うの？

Question

DMMの教材で先生からマットとグレースのどちらをやりますか？となったとき、私はマットをやりますって英語でなんて言うのですか？

Accepted Answer

「私が Matt をやります。」は、
I'll be Matt.「私がマットになります。」
I'll play Matt.「私がマットを演じます。」
I'll do Matt.「私がマットをやります。」
と言えます。

ご参考になれば幸いです！

Answer

\"I'll take the role of Matt.\"
「私がMatt役をやります」
\"to take on a role\"は「○○役をやる」という意味を持っています。

より簡単な言い方は：
\"I'll play Matt.\"
この場合の\"play\"は「演じる」に相当します。

参考になれば幸いです。