検索結果:
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果:
件
(髪を引っ張られて)あ~あ、いっぱい抜けちゃったじゃん。って英語でなんて言うの?
子供によくひっぱられます。。
kihoさん
2016/04/04 10:43
3
4017
Nishizawa Roy
イングリッシュドクター
日本
2016/04/07 21:01
回答
Hey, you're pulling out my hair!
Stop pulling out my hair!
pull out で「(引っ張って)抜く」ことを表わせます。 Hey, you're pulling out my hair! 髪がぬけちゃっているよ。 Stop pulling out my hair! 髪を引っ張る(引っ張って抜く)のをやめて! こんな言い方で苦情を伝えてみてはいかがでしょうか?
役に立った
3
回答したアンカーのサイト
西澤ロイ【イングリッシュ・ドクター】
3
4017
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
腕を引っ張らないで、(腕が)抜けそうになるって英語でなんて言うの?
髪を引っ張られた女性って英語でなんて言うの?
あ!落ちた!(落ちちゃった)って英語でなんて言うの?
やっちゃったって英語でなんて言うの?
通り過ぎちゃった!って英語でなんて言うの?
本場じゃんって英語でなんて言うの?
消えてる。。消えちゃった。。って英語でなんて言うの?
「帽子をかぶっていたから、髪にあとがついちゃった」って英語でなんて言うの?
いや、もう言ってるじゃん!って英語でなんて言うの?
もう飽きちゃってるじゃんって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
4017
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
158
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
122
3
Paul
回答数:
89
Kogachi OSAKA
回答数:
79
Yuya J. Kato
回答数:
76
Amelia S
回答数:
28
1
Kogachi OSAKA
回答数:
319
2
Paul
回答数:
300
3
Taku
回答数:
252
Amelia S
回答数:
220
DMM Eikaiwa K
回答数:
189
Yuya J. Kato
回答数:
151
1
Paul
回答数:
15190
2
Kogachi OSAKA
回答数:
11794
3
Erik
回答数:
10483
Ian W
回答数:
6528
Yuya J. Kato
回答数:
6320
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら