私は高校生がバイトをすることは彼らにとって大切だと思うって英語でなんて言うの？

一番平たい言い方は「I think it's good for high schoolers to work part-time」だと思います！ また、 good を important に置き換える事で「良い事」から「大切な事」に変える事ができます。 バイトは「part-time job」です。 ここになぜ大切なのか理由をつけると良いですよね。 例えば、「I think it's good for high schoolers to work part-time because it improves their work ethic」（何故なら彼らの仕事に対する姿勢がよくなるから）とか、「I think it's good for high schoolers to work part-time because it teaches them the value of money」（何故なら彼らにお金の価値を教える事ができるから）などがあります。