「都市」は city で大丈夫ですよ。
東京やニューヨークなどの大都市なら、 big city や metropolis と言えます。
I want to live in a big city like Tokyo someday.
「東京のような大都市にいつか住んでみたい。」
ご参考になれば幸いです！
「都市」は英語では「city」といいます。
「スィティー」という発音です。
「city」は数えられる名詞です。一つの都市を指していう場合には「city」、二つ以上なら「cities」と複数形にします。
【例】
I've never lived in a big city.
→大きな都市には住んだことはありません。
~~~~~~~
「都市」の反対は「田舎」ですね。
「田舎」は「countryside」といいます。
【例】
Do you live in the city or the countryside?
→あなたは田舎に住んでいますか都市に住んでいますか。
ご質問ありがとうございました。
都市は英語でcityとなります。
大都市・大都会と言う意味でもありますbig cityなどでも使います。
逆に小さい都市の場合はsmall cityとも言います。
Tokyo and New York are both considered to be very large cities.
東京とニューヨークはどちらもとても大きな都市だ。
I come from a very small city in America.
アメリカのとても小さな都市出身なの。
ご参考になれば幸いです。
ご質問ありがとうございます。
・「city」
＝都市
（例文）I want to live in a big city someday.
（訳）いつか大都市に住みたい。
（例文）I grew up in a small city in Japan.
（訳）日本にある小さな都市で育ちました。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
日本 
ニュージーランド 
