「X はもういいの？」という文型は you don't want X anymore?
anymore は 「もう」という意味で、
「もういい」というニュアンスは「もう欲しくない」なのでそのことを英語で伝えます。
だから、 to want という動詞を使用。
B と D の文章に当てはめると、
B: You don't want your old girlfriend anymore?
D: You don't want (to go to) the curry restaurant anymore?
・Are you over her already?
「（彼女のことは）もういいの（吹っ切れたの）？」
・Are you done with that place?
「（あのお店は）もういいの（諦めたの）？」
be over... で「〜を吹っ切る・忘れる・未練がない（もういい）」という意味になります。
他には：
Have you changed your mind about going there?
「あそこへ行くのはもうやめたの（考えが変わったの）？」
ご質問ありがとうございました。
お役に立てれば幸いです。
アメリカ合衆国 
