スタートって英語でなんて言うの?

新しい年も良いスタートを切りたいです。英語でスタートって何て言うのでしょうか?
GEEさん
2019/01/20 10:40

0

3676

回答
  • Start

"スタート" は英語からきた言葉で,英語で "start" です.

start : スタート (名詞)
to start : 始まる (動詞)

新しい年も良いスタートを切りたいです.
"I want to have a good start of the new year"

新しい年も良く始めたいです.
"I want to start the new year in a good way."
回答
  • day one

★ 訳
「初日」

★ 解説
 ご質問の趣旨から逸れるかもしれませんが、計画などの初日のことを day one と言います。つまりスタートする日のことですね。

・We have had a lot of troubles since day one.
 「初日から問題がいっぱいだった」

・We'll have to work hard from day one.
 「初日から一生懸命に取り組まないといけないだろう」

 スタートという意味ではないですが、「スタートする日」ということで、ご参考にしていただければ幸いです。
English Otchan 英会話講師と発音矯正のプロ Buddy's English College 代表のバイリンガル夫婦
回答
  • Start

「スタート」が英語で「start」と言います。

例文:
新しい年も良いスタートを切りたいです。 ー I want to make a good start in the new year.
スタートを切る ー To make a start
ピストルが鳴って, 彼らは一斉にスタートした ー The pistol sounded and they started at the same time

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー

0

3676

 
回答済み(3件)
  • 役に立った:0

  • PV:3676

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら