こんにちは、
自分で = by myself
対処する = deal with it / cope with it / handle it
ことができます = I can
<例文>
鼻炎で鼻水でること自分で対処することが出来ます = I can deal with my runny nose by myself.
この問題は自分で対処することができる = I can handle the problem by myself.
ご参考になれば幸いです
I have a blocked up nose and a runny nose but it's at a level where I can deal/cope with it myself.
「鼻炎で鼻水が出ますが自分で対処することが出来ます。」= I have a blocked up nose and a runny nose but it's at a level where I can deal/cope with it myself.
ボキャブラリー
blocked up nose 鼻炎
runny nose 鼻水が出る
but ですが、だけど
at a level ~のレベル、~の程度
can deal/cope with it 対処できる
myself 自分で