ヘルプ

ラグビーって英語でなんて言うの?

スポーツのラグビーですが、英語で何ていうのでしょうか?
keitoさん
2019/01/24 14:47

33

10107

回答
  • Rugby

  • Footy

  • Union, Leage, Sevens rugby

ラグビーは英語でrugbyと言います。

またニュージーランドやオーストラリアの人はrugbyのことをスラングでfootyとも言う人もいます。

そして、ラグビーには大きく分けて、15人制、10人制、7人制があり、
それぞれを、
Union rugby 15人制ラグビー
Leage rugby 10人制ラグビー
Sevens rugby 7人制ラグビー
と呼びます。

基本的にはルールは一緒ですが、人数が減るごとにスピーディーなプレイが魅力なので是非視聴してみて下さい。
Kai A 英語講師
回答
  • rugby

  • football

「ラグビー」はそのまま”rugby"で大丈夫ですが、アメリカで”football"という人々もかなり多くいます。

そして、「サッカー」はアメリカで”soccer"と言われますが、イギリスやインドでは”football"と表現されます。

ややこしいですが、ご参考になれば幸いです。
Vikash Paliwal 映画プロデューサー/映画監督/脚本家
回答
  • Rugby

  • American football

日本やほかの国で行われるラグビーはそのままの英語でも「Rugby」と言います。

また、アメリカでは似たようなスポーツがありまして、大きい肩パッドやヘルメットを着けてボールを抱えて走るスポーツは「American Football」と言います。

「American Football」は見た目は似ていますがルールや遊び方が全然違うのでお間違えないようにお気を付けください。
Joe E DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • rugby

スポーツの「ラグビー」は英語でも「rugby」といいます。
発音も日本語の「ラグビー」に近いです。

「rugby」は「ラグビー」という意味の名詞です。

【例】

Have you ever been to a rugby match?
→ラグビーの試合に行ったことはありますか。

Have you ever played rugby?
→ラグビーをやったことはありますか。
※「play rugby」で「ラグビーをする」という意味。

I am a member of the rugby club.
→ラグビー部に所属しています。


ご質問ありがとうございました。
回答
  • rugby

ラグビーは英語の言葉ですので、そのまま言えますね。

例:I got injured playing rugby. ラグビーで怪我した。

例:Recently, rugby is getting popular in Japan. 最近、日本ではラグビーが流行っている。

例:Rugby is not as popular as football in America. アメリカではラグビーよりアメフトの方が人気です。

ご参考にしていただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • Rugby

「ラグビー」が英語で「Rugby」と言います。

例文:
彼はラグビーが得意だ。 ー He is good at rugby.
ラグビーは屋外競技である。 ー Rugby is an outdoor game.
ラグビーって何人でするの? ー How many people do you need for a rugby game?
スクラムはラグビーの特徴だ。 ー Scrums are a feature of Rugby football.

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • rugby

ご質問ありがとうございます。


ラグビー は英語で rugby と訳出します。


例えば


rugby is a man's sport!
ラグビーは男のスポーツ!


俺小柄なので、ラグビーはむりですよ!
I'm pretty small so rugby is impossible!


ラグビーは小学校の時にやったけど、もう怪我のせいでやめるしかなかった。
I played rugby in elementary school but due to injury, I had no choice but to give it up.


ご参考になれば幸いです。

33

10107

 
回答済み(7件)
  • 役に立った:33

  • PV:10107

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら