あなたがラグビーをしている姿が大好きって英語でなんて言うの？

Question

外国に一時帰国している選手がラグビーの練習動画をSNSに上げてくれました。
とても嬉しくて、あなたがラグビーしている姿が好き、また日本でプレーしている姿が見たい、と伝えたいです。

Accepted Answer

こんにちは。
下記のような言い方ができます。

・I love watching you play rugby.
あなたがラグビーをしているのを見るのが大好きです。

・I can't wait to see you play in Japan again.
また日本でプレーしているのを見るのが楽しみです。

下記のような表現も使えるかもしれません：

・Thank you for uploading this video.
この動画をアップしてくれてありがとうございます。

ぜひ参考にしてください。