質問する
ゲストさん
注目
新着回答
ドアが5cmほど開いていたって英語でなんて言うの?
ドアが少しだけ空いている様子を表現したい。
( NO NAME )
2019/01/30 22:49
5
6577
Johnny M
横浜在住イギリス人英語講師
イギリス
2019/01/31 11:29
回答
The door was slightly open.
The door was about 5cm open.
こんにちは、 1)The door was slightly open. ドアが少しだけ空いていた Slightly = わずかに / 少し この英文使えばいいです. 2) The door was about 5cm open. ドアが5cmほど空いていた 正確になりたければこの文がいいと思います。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
3
回答したアンカーのサイト
DMM英会話
Ayano B
オーストラリア在住翻訳家
日本
2019/01/31 08:19
回答
Crack open
「少し開けておく」の意味になります。 例) Please leave the door cracked. ドアは少し開けておいて下さい。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
2
5
6577
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
深夜、急にドアが開いたので恐怖感がありました。こわ~い!って英語でなんて言うの?
トイレのドアが閉まらなかった!って英語でなんて言うの?
出来上がったのはそれより小さかったって英語でなんて言うの?
仲良くなればなるほどって英語でなんて言うの?
違うサイズの商品が届きましたって英語でなんて言うの?
「高さ×幅×長さ」って英語でなんて言うの?
ホテルの入り口は開いていますか?って英語でなんて言うの?
先に行き過ぎって英語でなんて言うの?
いつもレースがある前日は夜ご飯にバナナを食べるって英語でなんて言うの?
身長は153cmですって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
5
PV:
6577
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
100
2
Paul
回答数:
79
3
Yuya J. Kato
回答数:
43
Kogachi OSAKA
回答数:
8
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
319
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
290
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
130
1
Paul
回答数:
16634
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12178
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6938
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら