世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

私は日本のクラブに入るつもりですって英語でなんて言うの?

外国の方から勧誘されて断る状況です
default user icon
Haruさん
2019/01/31 14:50
date icon
good icon

2

pv icon

6792

回答
  • I intend on joining the Japanese club.

  • I'm planning on joining the Japanese club.

  • I intend to join the Japanese club.

「私は日本のクラブに入るつもりです」= I intend on joining the Japanese club. / I intend to join the Japanese club. / I'm planning on joining the Japanese club. / I plan on joining the Japanese club. 上記の表現(翻訳)は全て正しいですので,好きな文章を言っても通じます。 「〜つもりです」= intend to; plan to になります。 以上です。 ご参考までに。
回答
  • I plan to joining the Japan club.

  • I am going to join the Japanese club.

日本のクラブ Japan clubかJapanese club、どっちでも大丈夫けれどJapanese clubを言ったら皆は”日本語のクラブ”勘違い可能性あるから”Japan club”の方が良いです。 つまり - plan, am going to 東京行くつもり - I plan to go to Tokyo, I am going to Tokyo 入るつもり - plan to join, I am going to join クラブを入りたい - I want to join the club, I wish to join the club
good icon

2

pv icon

6792

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:6792

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら