一緒に頑張ってきたって英語でなんて言うの?

「私達は5年間ダンスクラブで一緒に頑張ってきました」はどのように英語で表現するとよいでしょうか?
female user icon
Naoさん
2018/07/16 18:42
date icon
good icon

3

pv icon

3941

回答
  • We worked hard together.

    play icon

  • We did our best together.

    play icon

"We worked hard together."
「私たちは一緒に頑張ってきた(良く働いてきた)」"work hard"は「良く働く・頑張る」という意味です。あと、"together"は「一緒に」という意味を持っています。

"We did our best together."
「私たちは一緒に頑張ってきた」

"We worked hard together for five years in the dance club."
「私達は5年間ダンスクラブで一緒に頑張ってきました」

参考になれば幸いです。
good icon

3

pv icon

3941

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:3941

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら