注文するって英語でなんて言うの?

レストランで注文する、などは英語でどのように言いますか?「注文するときは〜」などと言いたいです。
default user icon
yukariさん
2019/02/01 01:06
date icon
good icon

9

pv icon

11949

回答
  • When ordering...

    play icon

  • When (you) order...

    play icon

ご質問ありがとうございます。

「注文するときは~」は英語で「When ordering...」や「When (you) order...」と言います。

例えば、「注文するときは、呼び出しボタンを押す必要である。」は「When ordering, you need to press the call button.」となります。

2番目の例で、主語次第で、「you」の代わりに「I」や「he」や「they」等を使います。

例文:

When she orders, it always seems like she wants to eat many different foods.
彼女が注文するときは、いつも色々な料理を食べたがるようです。

ご参考になれば幸いです。
Jordan B DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • order

    play icon

「注文する」は英語で "order" と言います。注文を取ることは "take orders" と言います。

例文:
Let's order the food now, so we have time to eat. 「食べる時間が十分あるように今食事を注文しよう。」
Excuse me, please take our orders. 「すみません、注文を取ってください。」

ご参考になれば幸いです。
good icon

9

pv icon

11949

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:11949

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら