ネットで注文するって英語でなんて言うの?

注文するとすぐくるのでネットで注文することの方が増えました。
default user icon
Masaoさん
2019/09/01 19:30
date icon
good icon

7

pv icon

10208

回答
  • Order online

    play icon

  • Online shopping

    play icon

「注文する」は英語で to order です。「ネットで」は onlineとなります。
「ネットショッピング」、「通販」は英語で online shoppingと言います。

例文:
It's so convenient that nowadays I shop online more.
(とても便利なので最近はネットで買い物することが増えました。)
I order everything online.
(私は全部ネットで注文します。)
It's cheaper to buy it online.
(ネットで買ったほうが安いよ。)

どうぞご参考に!
Ayumi L DMM英会話プロ翻訳家
回答
  • I use online shopping more recently because the items arrive quickly.

    play icon

  • I like ordering things online because of the quick process.

    play icon

1)’注文するとすぐ着くのでネットで注文しています‘
online shopping オンラインショッピング→ネットで注文する
増えた、ということで以前より増えたと解釈し、more (以前と比べて)もっと 
recently 最近 
arrive (荷物が)到着する
quickly 早くに、早急に

2)’到着するまでの過程が早いからネットで注文することが好きです‘
order online ネットで注文する、オンラインで注文する
because of ~ ~のために
good icon

7

pv icon

10208

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:10208

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら