テレビを見るって英語でなんて言うの？

Question

夕飯を食べた後にテレビをみて過ごすことが多いです。

Accepted Answer

「[テレビ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/53086/)を見る」は英語で、「watching TV」といいます。
「[見る](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33932/)」という単語は英語で「watch」
「see」と言う単語も「見る」という意味がありますが、テレビや、スポーツ観戦などでは、「watch」を使います。

「夕食を食べた後によくテレビを見ることが多い」と言いたいときは、「I often watch TV after dinner.」などと言うことができます。

例文：
I often watch TV after dinner.
夕食を食べた後によくテレビを見ることが多い。

I like watching TV in my free time.
時間がある時はテレビを見るのが好きだ。

Answer

「[テレビ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/53086/)を見る」が英語で「Watch television」か「Watch TV」と言います。

例文：
夕飯を食べた後にテレビをみて過ごすことが多いです。　ー　I often watch TV after having dinner.
テレビを見るのは[楽しい](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/44068/)。　ー　It's fun watch TV.
テレビを見るのが好きだ。　ー　Mary likes watching TV.
私は18時から21時までテレビを見る。　ー　I watch TV from 6PM to 9PM
今日の夜、テレビを見るつもりです。　ー　I plan on watching TV tonight.

参考になれば嬉しいです。

Answer

よく使う言葉ですが、意外と微妙に違う言い方が多いです。

テレビや映画を観るときは「watch」を使っていただきます。

「TV」、「television」と「telly」は「テレビ」に相当します。「TV」と「television」の場合は「the」を付けずに言うのが普通ですが、付けても間違っていません。

「the telly」はイギリスでよく使われます。「telly」を使う時には必ず「the」を付けてください。

例文１：
I often watch TV after dinner.
例文２：
I often watch television after dinner.
例文３：
I often watch the telly after dinner.
いずれも「夕飯を食べた後にテレビを観て過ごすことが多いです。」

参考になれば幸いです。

Answer

こんにちは。

「テレビを見る」ことは「watch TV」や「watch television」といいます。

・I often watch TV.
「わたしはよくテレビを見ます」

参考になれば嬉しいです。