友達に中国語で話しかけられてキョトンとするって英語でなんて言うの？

"I was dumbfounded when a friend spoke to me in Chinese by accident."
「友達が間違って中国語で話しかけてきてキョトンとしてしまった」

＊ be dumbfounded: キョトンとする、びっくりする
＊ speak to: 話かける
＊ Chinese: 中国語、中国人
＊ by accident: 間違って、偶然に

ご参考になれば幸いです。