世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

欧米化って英語でなんて言うの?

特になし
default user icon
peritanさん
2019/02/02 19:53
date icon
good icon

7

pv icon

11351

回答
  • Westernize

欧米化とは、西洋のようになると言うことでしたら、「Westernize」、または「Westernization」と言います。 欧米化については、三島 由紀夫さんがたくさん語っていました。 まぁ、欧米化と言うよりは、民主主義の採用、資本主義の発展。これらは欧米化と同時に起こり、次第に日本の文化(特に硬派な部分)がどんどん消されていることに立腹していたようです。 例文: - Westernization often means development, which means building big buildings and infrastructure and generally building a second floor to your home. Japan built a second floor, but it is not Japan's second floor. It is the West's second floor, as measured by the Western yardstick of development.
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
回答
  • Japan has undergone rapid Westernization in its food culture and lifestyle.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Japan has undergone rapid Westernization in its food culture and lifestyle. とすると、「日本は食文化やライフスタイルにおいて急速に[欧米化](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/144928/)が進んでいる。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ Westernization 欧米化 food culture 食文化 lifestyle ライフスタイル undergo 経験する、受ける 参考になれば幸いです。
good icon

7

pv icon

11351

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:11351

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー