この上に何か着てもいいですか?って英語でなんて言うの?
制服のシャツの上に何かトレーナーのようなものを着てもいいか聞くときになんて言えばいいのでしょうか?
回答
-
Can I put something on over the uniform?
-
Can I wear a jacket over the uniform?
"Can I put something on over the uniform?"
「制服の上に何か羽織ってもいいですか?」
"Can I wear a jacket over the uniform?"
「制服の上にジャケットをきてもいいですか?」
* put on: 洋服を身につける、羽織る
* over: 〜〜の上に
* uniform: 制服
* wear: 着る
* jacket: ジャケット、上着
ご参考になれば幸いです。
回答
-
Can I wear something over this?
加筆です。
他には以下のような言い回しもあります:
Can I wear something over this?
ご参考になれば幸いです!