How wonderful that you have three children!
「お子さんが3人もいるなんて素敵ですね！」
That’s amazing that you have three kids!
「3人のお子さんがいらっしゃるなんて素晴らしいですね！」
上記のように表現することができます。
How wonderful that... で「〜なんて素敵ですね！」という意味になります。
例文：
You have three kids? That’s so lovely!
「お子さんが3人もいらっしゃるのですか？ とても素敵ですね！」
ぜひ参考にしてみてください。
日本 
アメリカ合衆国 
