わたしたちは3年前、その街には住んでいませんでした。って英語でなんて言うの?

We ( )( ) in the town three years ago.
( )に適するごを書きなさい。という問題。
airiさん
2019/02/07 12:37

3

1030

回答
  • We didn't live in the town three years ago.

  • We were not in the town three years ago.

「住んでいませんでした」に、動詞 live(住んでいる、居住する)を使う場合は

 We didn't live in the town three years ago.

と、短縮形 didn't を使えば2語で収まります。
あるいは、live でなく

 We were not in the town three years ago.

でもいいですが、これだと「住んでいた」かどうかはわからないけれどとにかく3年前にはそこにいなかった、というだけの内容なので、少し幅広い意味になります。
回答
  • We weren't living in the town three years ago.

「住んでいませんでした」なので
We weren't living in the town three years ago.
「私たちは3年前その町に住んでいませんでした。」
ではどうでしょうか。

weren't = were not
weren't living で「住んでいませんでした」となります。

ご参考になれば幸いです!

3

1030

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:3

  • PV:1030

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら