検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
「上手く行かないほど」って英語でなんて言うの？
「上手く行かないほど、やる気が出る」をthe 比較級＋the 比較級で表現したいのですが。どなたか教えて下さい。
kyoheiさん
2019/02/17 06:52
2
3052
Kogachi OSAKA
大阪 (難波・堺など)カフェレッスン英会話講師＆人気ブロガー
日本
2019/02/17 21:30
回答
The harder it is, the more motivated I get.
the 比較級 the 比較級 を使うなら一つには、上のように表現できるかと思います。 「難しければ難しいほど、やる気が出る」というのが直訳です(^^♪
役に立った
2
回答したアンカーのサイト
「大阪 (難波・堺・河内長野)カフェ英語レッスン(1h1666円～)」
2
3052
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
練習ではうまく行くのにって英語でなんて言うの？
その日は早く家に帰って、気持ちを切り替えるって英語でなんて言うの？
相手があっての話だからって英語でなんて言うの？
研修合宿って英語でなんて言うの？
見せられるほど上手くないって英語でなんて言うの？
テクノロジーを使わないわけには行かないって英語でなんて言うの？
明日はお休みだからお仕事行かないよって英語でなんて言うの？
1年に1回行くか行かないかって英語でなんて言うの？
まだスケジュールどうなるか分からないって英語でなんて言うの？
仲たがいするって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
2
PV：
3052
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
70
2
Kogachi OSAKA
回答数：
70
3
Fuji
回答数：
8
Amelia S
回答数：
7
Yuya J. Kato
回答数：
3
Erik
回答数：
0
1
Kogachi OSAKA
回答数：
300
2
TE
回答数：
289
3
Paul
回答数：
281
Taku
回答数：
252
DMM Eikaiwa K
回答数：
218
Yuya J. Kato
回答数：
128
1
Paul
回答数：
15275
2
Kogachi OSAKA
回答数：
11905
3
Erik
回答数：
10483
Ian W
回答数：
6528
Yuya J. Kato
回答数：
6332
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
