会うのが怖い?って英語でなんて言うの?

初めて会う人にMessageで聞きます。会ってしまったらもしかすると連絡がこなくなるかもしれない、次がないかもしれないというニュアンスで会うのが怖い?と聞きたいです。
default user icon
Mpsさん
2019/02/23 08:06
date icon
good icon

1

pv icon

5259

回答
  • Are you afraid to meet?

    play icon

「〜するのが怖い」は are you afraid to X
という形の英語になります。

「会う」は to meet で、
「会うのが怖い?」は "Are you afraid to meet?" と言います。
回答
  • Are you scared to meet?

    play icon

加筆です。

他には以下のような言い回しもあります:
Are you scared to meet?

ご参考になれば幸いです!
good icon

1

pv icon

5259

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:5259

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら