王って英語でなんて言うの?

国によって「王」がいるかいないか変わってくると思いますが、一般的にはなんて呼ばれるのか知りたいです。
default user icon
Martonさん
2019/02/23 18:07
date icon
good icon

1

pv icon

2794

回答
  • king

    play icon

  • monarch

    play icon

「王」は英語では一般的に"king"といいます。

歴史の本では"monarch"の単語もよく見られます。

例:
"He was the bravest king in the whole world."
「彼は世界一勇気のある王だった。」

参考になれば幸いです。
回答
  • King

    play icon

  • Ruler

    play icon

王は king、
支配者 は ruler、
大統領 は president、
そして 天皇 は emperor です。

参考に!
回答
  • King

    play icon

  • Monarch

    play icon

  • Sovereign

    play icon

一般的に王はKingですけど、君主制のスタイルによって、違うタイトルを呼びます。はっきり分からないとMonarchを使ったほうがいい。下記は違う国の王のタイトルです。

Brunei/ブルネイ⇒Sultan(サルタン)
Luxembourg/ルクセンブルク⇒Grand Duke(グランドデゥーク)
Liechtenstein/リヒテンシュタイン⇒Prince(王子)
Malaysia/マレーシア⇒Paramount Ruler(パラマウントルーラー)
Japan/日本⇒Emperor(エムペロル)
Kuwait/クウェート⇒Emir(エミル)
回答
  • king

    play icon

  • monarch

    play icon

「王」という言葉を英語で伝えると、「king」という言葉になります。「King」は単数形で、「kings」は複数形です。「女王」という言葉を英訳すると、「queen」になります。複数形は「queens」です。「Monarch」という言葉も使っても良いです。性別に関係ないです。「Monarch」がいる国や社会などは「monarchy」と言います。例えば、「The United Kingdom is a monarchy.」と言っても良いです。「The United Kingdom」は「イギリス」という意味があります。
回答
  • a king

    play icon

一般的に言えば、「王」は「king」と言います。王国にいる王族の言い方は以下です。

王 = the king
女王 = the queen
王子 = the prince
王女 = the princess

名前がつくとき、こちらになります。(大文字を使わなければなりません)
Prince Charles
Queen Elizabeth

国家を述べている方法は「the ____ of ____」という形になります。
the Prince of Wales
回答
  • king

    play icon

  • ruler

    play icon

  • monarch

    play icon

"king"は一般的に「王・王様」といいますね。
"ruler"の方ですと、「支配者」ということで、"monarch"は「帝王・君主」ということです。

例文:
英国の君主はエリザベス2世です。
The monarch of English is Queen Elizabeth II.

回答
  • king

    play icon

「王」は英語で色んな言い方があります。国によって政府も変わるので、「王」の役も変わりますね。政府の役と同じように、各国の「王」の言い方が違います。例えば、普通の王様は辞書で調べたら、「king」が出てきます。しかし、「king」は英語で男性の役になるため、女性の場合では「queen」だという呼ばれています。

一昨日の新聞で王様は一歳の誕生日についての記事が書いてありました。
There was an article written about the king's first birthday in the newspaper the day before yesterday.
回答
  • king

    play icon

「王」は英語で「king(キング)」といいます。
「king」は「王/国王/君主」などと和訳されます。

「king」は男性の君主をいいます。女性の君主(女王)は「queen(クイーン)」です。

王の息子は「王子」ですね。「王子」は英語で「prince(プリンス)」といいます。
王の娘は「王女」ですね。「王女」は英語で「princess(プリンセス)」といいます。

【例】

The lion is the king of the jungle.
→ライオンはジャングルの王様です。

I'm gonna be King of the Pirates!
→海賊王に俺はなる!

ご質問ありがとうございました。
good icon

1

pv icon

2794

 
回答済み(8件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2794

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら