DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

締め切りが近い仕事から処理するって英語でなんて言うの？

いくつかやらなければならない仕事がありますが、締め切りが近いものから順番に手を付けています。

( NO NAME )

2019/02/23 23:37

2

4288

Woods Danny 世界人

Woods Danny

オーストラリア

2019/02/24 15:30

回答

Please finish the work that's nearest it's closing date.
Do the work that's closest to the end date please.

Please finish the work「仕事を処理する」 that's nearest it's closing date.「締め切りが近い仕事」

Do the work「仕事をする」 that's closest to the end date please.「締め切りが近い仕事からお願いします」

役に立った
2

Kogachi OSAKA 大阪 (難波・堺など)カフェレッスン英会話講師＆人気ブロガー

Kogachi OSAKA

大阪 (難波・堺など)カフェレッスン英会話講師＆人気ブロガー

2022/01/20 11:11

回答

I always do tasks near the deadline.

おっしゃられている内容は、以下のようにも表現できると思いました(*^_^*)
I always do tasks near the deadline.
「締め切りの近い仕事をいつもやるようにしています」

task「課題、仕事」
deadline「締めきり」

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)

★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI

役に立った
0

回答したアンカーのサイト

「大阪 (難波・堺・河内長野)カフェ英語レッスン(1h1666円～)」

2

4288

回答済み（2件）

役に立った：2
PV：4288

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー