記載されているって英語でなんて言うの？

Question

「記載の通り〜」と言いたいです。商品について説明を受けた時に、書いてありますよということを相手に伝えておきたい。

Accepted Answer

\"[記載](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/44656/)されている\" : described.
\"記載の通り〜\" : as described.

　例：

The product specifications are as described above.
商品仕様は[上記](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/56301/)記載の通りです.

The product details are as descrived in the booklet.
商品の詳細は冊子に記載されているとおりです.

Answer

ご質問ありがとうございます。
 

 [記載](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/44656/)されている は英語で described と訳出します。