面接の人がいらっしゃいましたって英語でなんて言うの？

面接を受けるひと : the interviewee. 1) & 2) "面接の人がいらっしゃいました" という意味です. The interviewee is here: "面接の人がいます" という訳出です. The interviewee has arrived: "面接の人が着きました" という訳出です.

「面接の人がいらっしゃいました」は英語で色々な訳があります。「面接の人」はintervieweeとかcandidateとかperson to be interviewedです。「面接を受ける人」がIntervieweeで、「面接をする人」がInterviewerですので、気をつけてください。もし幾つかの面接を受ける人がいれば、the next（次の）を使われます。例えば： Mr. Tanaka, the next candidate has arrived. （田中さん、次の面接の人がいらっしゃいました。）