説明資料を添付いたしましたって英語でなんて言うの？

完了形　I have attached/enclosed a reference file. と 進行形　I am attaching/enclosing a reference file. の両方が使えると思います。 またPlease refer to/find the attached reference file. もよいと思います。 説明資料は意外に難しく、英語では状況によって information file, tutorial file などにも言い換えられます。

「添付」は"attach"と言います。 「資料を添付しました」という意味です。