専門性が求められるって英語でなんて言うの?

高校の先生は教科の高い専門性が求められるって英語でどう言いますか?
default user icon
toruさん
2019/02/27 19:26
date icon
good icon

8

pv icon

9288

回答
  • The qualification is required

    play icon

  • High school teachers are required to have high expertise in subjects

    play icon

  • High school teachers are required to be highly qualified in subjects.

    play icon

The qualification is required
専門性が求められる
to require = 求める
qualification = 資格

High school teachers are required to have high expertise in subjects = High school teachers are required to be highly qualified in subjects.
高校の先生は教科の高い専門性が求められる

Expertise = 専門性
Subject = 教科
High school teacher = 高校の先生

役に立てば嬉しいです!
回答
  • Someone with a high level of expertise are disired

    play icon

  • Highly skilled people are desired

    play icon

Someone with a high level of expertise「教科の高い専門性のある人」 is desired「求められる」 for the position of high school teacher.「高校の先生の雇用」

In most technical fields,「技術分野では」 highly skilled people are desired.「専門性が求められる」
good icon

8

pv icon

9288

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:8

  • pv icon

    PV:9288

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら