**訳**
「これは150年くらい前の話です。」
**解説**
- "This happened" は「これが起こった」と過去の出来事に言及しています。
- "about 150 years ago" では、おおよその時間の経過を「150年前くらい」と表しています。
過去の歴史的な出来事や話について言及する時によく使われる表現です。
**関連語**
- roughly: おおよそ
- approximately: ほぼ、約
- a long time ago: ずいぶん昔
これらのフレーズと単語は、時の流れや歴史的な距離を示すのに使うことができます。例えば、「It's a tale from roughly 150 years ago」は「それは約150年前の話です」という意味合いになります。