彼は私より身長が低いのにもかかわらずいじめてきたって英語でなんて言うの？

Question

Despite his height being shorter than me, he bullied me
ですか？

Accepted Answer

この質問を見て笑いました。
チビなのにいじめてきたのですか？

英語だと「Despite being shorter than me, he tried to bully me」になります。
質問者様の英語は間違いありません。強いて言うとしたら、ちょっとかたいかもしれないですね。