日本経済って英語でなんて言うの？

日本経済は「Japanese economy」と言います。

同様に、中国経済は「Chinese economy」と言います。

例文を通して、使い方を提案します：
- The Japanese economy has been more or less stagnant since the 1990s.
- The Chinese economy is now bigger than Japan's.
- The Japanese economy benefitted massively from globalization in the post-WWII boom

「日本経済」はJapanese economyと言います(^_^)
例）
The Japanese economy is recovering.
「日本経済は回復してきている」

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)