今日は早起きをしたので、どこかへ行こうと思っている。って英語でなんて言うの？

早起きというような単語は英語ではないので早く起きたで
woke up early と言います。

どこかへ出かけようと思っていると言いたい場合は
I'm thinking of going out somewhere で out の単語を
使うと良いです。

ご質問ありがとうございます。

・「I woke up early today so I'm planning to go somewhere.」
（意味)今日は早起きをしたので、どこかへ行こうと思っている。

<例文>What are you doing today?/ I woke up early today so I'm planning to go somewhere.
<訳>今日何するの？/今日は早起きをしたので、どこかへ行こうと思っている。

ご参考になれば幸いです。