"This is my Certification of enrollment" is a sentence formed when you are showing someone your certification of your enrollment.
enrollment certification is something you will receive once you are fully registered with a college, university etc...
"This is my Certification of enrollment"（これは私の在学証明書です）は、在学証明書を人に見せながら言うフレーズです。
'enrollment certification' は、大学などへの入学手続きが終了した後に受け取ります。
certificate of enrollment: 在学証明書
enrollment certificate: 在学証明書
enrollment certification: 在学証明書
他にも下記の英語表記ができます。
verification of enrollment
proof of enrollment
letter of enrollment verification
enrollment: 記載、記録、入学、登録、加入
certificate: 証明書、修了（卒業）証書
certification: 証明（認定）書
verification: 確認、証明
proof: （～の）証明
例文：
There is a $5.00 fee for all Certificates of Enrollment.
在学証明書の発行には5ドルかかります。
ご参考に！
When we enroll or register at a college or university we receive an enrollment certificate.
"I received an enrolment certificate after I registered at university!
"At enrolment, I got a enrolment certificate!"
enrollment - American English
enrolment - British English
大学に入学した人は "enrollment certificate" というのを受け取ります。
"I received an enrolment certificate after I registered at university!（大学に入学した後、在学証明書をもらいました）
"At enrolment, I got a enrolment certificate!"（入学の時に在学証明書をもらいました）
enrollment - アメリカ英語
enrolment - イギリス英語
The certificate that proves that a student is enrolled at a certain school can be named the following things:
"Certificate of enrollment"
"Enrollment certificate"
"Certification of enrollment"
ある学校に在学していることを証明する書類は、次のように言えます。
"Certificate of enrollment"
"Enrollment certificate"
"Certification of enrollment"
（在学証明書）
When you sign up to start a course at a college/university this is called to 'enroll' you will generally be given a certificate to state you have enrolled onto a course, this can be called an 'Enrollment certificiate' or 'certificate of enrollment'
大学に入学することは、'enroll' といいます。普通、入学を証明する書類を与えられます。これは 'Enrollment certificiate' または 'certificate of enrollment' と言えます。
A certificate that proves that you are an enrolled student at a certain school is called a "certificate of enrollment" or "proof of registration".
You may use the above in a sentence in the following ways:
-My bank wants proof of registration to give me a student account
-I have to print out my proof of enrollment for the bursary application
在学証明書は "certificate of enrollment" または "proof of registration" と呼ばれます。
これらは文の中では次のように使えます。
-My bank wants proof of registration to give me a student account（銀行で学生口座を開設するのに在学証明書が必要です）
-I have to print out my proof of enrollment for the bursary application（奨学金を申請するため、学生証明書を発行しないといけない）
イギリス 
日本 
アメリカ合衆国 
南アフリカ 
