世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

カップを2枚重ねて頂けませんかって英語でなんて言うの?

カフェでコーヒーを頼むときに、熱いから2枚カップを重ねて頂けませんか?と頼みたい時は何と言えば良いですか?
default user icon
( NO NAME )
2019/03/11 07:40
date icon
good icon

2

pv icon

6771

回答
  • Can I get my coffee in two stacked cups?

  • Can I get a sleeve for my coffee?

two stacked cups=二枚重ねたカップ と言います。 Can I get, Can I have, May I have などの色々な表現があります。ここはイギリスとアメリカン英語のこだわりによると思います。 アメリカではカップを二枚重ねる習慣はないので、普段はコーヒースリーブというダンボールから作られているカップホルダーが置いています。
good icon

2

pv icon

6771

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:6771

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー