マスクを2枚重ねてしてるなんて自分くらいだよねって英語でなんて言うの?

洗濯済みのマスクは、ウィルスを遮断する効果が落ちるようですので、2枚重ねてします。
default user icon
zoroさん
2020/03/08 23:28
date icon
good icon

3

pv icon

1858

回答
  • I think I must be the only person who's wearing two masks.

    play icon

  • I'm sure no one else besides me is wearing one mask on top of another.

    play icon

ーI think I must be the only person who's wearing two masks.
「2枚マスクをつけているのは私だけだと思う。」
I must be the only person who ... で「私は…な唯一の人に違いない」
wear two masks で「マスクを2枚つける」

ーI'm sure no one else besides me is wearing one mask on top of another.
「私以外にマスクを2枚重ねてつけている人はいないだろうね。」
wear one mask on top of another で「もう一つの上にマスクを一枚つける」となり「マスクを2枚重ねてつける」という意味になります。

ご参考まで!
good icon

3

pv icon

1858

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:1858

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら