質問する
ゲストさん
注目
新着回答
時間足りないね!って英語でなんて言うの?
友達や恋人と、次回会った時に私たち話すことがいっぱいあって時間足りないね!(足りなそうだね) と言いたい時なんと言えば良いのでしょうか?
( NO NAME )
2019/03/12 13:05
3
11672
Melissa Nishizaki
カリフォルニア育ちの英語講師
アメリカ合衆国
2019/03/13 01:26
回答
Time flies!
We need more time!
I wish we had more time!
友達とワイワイしてる時 時間って本当足りないですよね。私ならこう言うかな? ❶Time flies! (時間が飛ぶように早いね)。 ❷ We need more time! (もっと時間が必要だね!) ❸I wish we had more time! (もっと時間があればいいのにね!) We (私たち) を使うことによって、(〜ね!) というニュアンスになります。 お互いそう思ってるよね! というニュアンスです。 参考になれば嬉しいです!
役に立った
3
3
11672
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
1日を28時間にすることに賛成です!って英語でなんて言うの?
記事の読み合わせの時間がもったいないので、自分で音読します。って英語でなんて言うの?
あなたは一日24時間では足りない人って英語でなんて言うの?
もう少し飲みませんか?って英語でなんて言うの?
時間が足りないって英語でなんて言うの?
理解が足りてなくてごめんねって英語でなんて言うの?
~が足りないって英語でなんて言うの?
やりたいことを全部やる時間が足りないって英語でなんて言うの?
1日が48時間にならないかな?って英語でなんて言うの?
残された時間が少ないって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
11672
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
62
2
Yuya J. Kato
回答数:
13
3
Kogachi OSAKA
回答数:
6
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Paul
回答数:
311
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
120
1
Paul
回答数:
16588
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12173
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6908
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら